রাজা চার্লসের বিরুদ্ধে দাবি রক্ষা করলেন আর্ল স্পেনসার: বিবিসি সাক্ষাৎকারের মূল অংশ

বোন প্রিন্সেস ডায়ানা সম্পর্কে নিজের বই লেখা তাঁর "ইতিহাসের প্রত্যক্ষদর্শী হিসেবে দায়িত্ব" ছিল বলে বিবিসিকে জানিয়েছেন আর্ল স্পেনসার। এই বইটি রাজা চার্লসের সমালোচনার জন্য শিরোনাম হয়েছে।

মঙ্গলবার প্রকাশিতব্য স্মৃতিকথার আগে বিবিসির লরা কুয়েনসবার্গের সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে আর্ল স্পেনসার বলেন, তিনি "একবার ও চিরতরে সত্যি বিষয়গুলো লিপিবদ্ধ করতে" চেয়েছিলেন।

"আমি নিশ্চিত হতে পারি না, আমি বলছি — তার কণ্ঠস্বর থেকে আমি এটাই অনুমান করি, এটি একটি সম্ভাবনা।" — আর্ল স্পেনসার, রাজা চার্লসের মন্তব্য প্রসঙ্গে

'স্বন' (Swan Song) বইয়ে রাজার বিরুদ্ধে অভিযোগ

'সোয়ান সং' বইয়ে রাজা চার্লসের বিরুদ্ধে (তৎকালীন প্রিন্স অব ওয়েলস) অভিযোগ করা হয়েছে যে, প্রিন্স উইলিয়াম ও হ্যারির ডায়ানার শেষকৃত্যের মিছিলে হাঁটা নিয়ে বিতর্কের সময় তিনি বলেছিলেন — "আমরা তাকে শীঘ্রই ভুলে যাব।"

কঠোর ভাষায় জবাবে বাকিংহাম প্যালেস জানায়, রাজা "সচেতন যে ভ্রাতৃহীন শোকের যন্ত্রণা যুক্তি, বিচারবোধ ও স্মৃতিকে এমনভাবে প্রভাবিত করতে পারে যা অন্যরা বুঝতে পারে না — এমন ক্ষতির বহু বছর পরেও।"

আর্ল স্পেনসারের সাক্ষাৎকারের মূল অংশ

সাক্ষাৎকারে তিনি ডায়ানার মৃত্যুর খবর কীভাবে পেয়েছিলেন এবং ডিউক ও ডাচেস অব সাসেক্স সম্পর্কে সংবাদমাধ্যমের কাভারেজের সমালোচনাও প্রথমবারের মতো তুলে ধরেন।

'প্রথমে বলেছিলেন দুর্ঘটনা তেমন গুরুতর নয়'

১৯৯৭ সালের ৩১ আগস্ট ভোরে প্যারিসে গাড়ি দুর্ঘটনায় প্রিন্সেস ডায়ানা, ঘনিষ্ঠ বন্ধু দোদি ফায়েদ ও গাড়িচালকের মৃত্যুর সময় আর্ল স্পেনসার ছিলেন দক্ষিণ আফ্রিকায়।

তিনি বিবিসিকে জানান, মধ্যরাতে বোন লেডি জেন ফেলোসের কাছ থেকে ফোন পান, যিনি বলেছিলেন — প্রিন্সেস ডায়ানা একটি দুর্ঘটনায় পড়েছেন, তবে "এটি তেমন গুরুতর নয়"। কিন্তু এরপর তিনি বোনের কাছ থেকে "আরও বেশি উদ্বেগজনক কল" পেতে থাকেন।

তিনি বলেন, "এরপর আমার বোন জেন বললেন, 'আমি ভয় পাচ্ছি তিনি মারা গেছেন।' শুরু হয়েছিল... একটি ছোট ধাক্কা দিয়ে, তারপর পায়ের ভাঙা হাড়, হয়তো মাথায় আঘাত, তারপর মৃত্যু।"

ডায়ানার মৃত্যুর পর চার্লসের কণ্ঠে 'হালকা ভাব'

ডায়ানার মৃত্যুর পরের কয়েক ঘণ্টার বর্ণনা দিতে গিয়ে আর্ল স্পেনসার বলেন, কেপ টাউনে তাঁর বাড়িতে প্রিন্স চার্লসের কাছ থেকে একটি কল আসে। প্রিন্স চার্লস তাঁকে জানান, বালমোরাল ক্যাসলে প্রিন্স উইলিয়াম ও হ্যারিকে তিনি কীভাবে খবরটি জানিয়েছেন।

তিনি বিবিসিকে বলেন, "আমার মনে হয়েছিল যেন কণ্ঠে এক ধরনের হালকা ভাব ছিল। সেদিন আমি এমন অনেকের কাছ থেকে কল পেয়েছিলাম, যাঁরা আন্তরিকভাবে চিন্তিত ছিলেন, হতবাক ছিলেন... কিন্তু ডায়ানার মৃত্যু নিয়ে তাঁর কণ্ঠে যে হালকা ভাব ছিল, তা আমার কাছে সত্যিই অস্বস্তিকর লাগছিল।"

নিজের বইয়ে আর্ল স্পেনসার তাঁর কণ্ঠকে "লটারি বিজয়ীর" কণ্ঠের সঙ্গে তুলনা করেছেন এবং অনুমান করেন — প্রিন্সের এই প্রতিক্রিয়া এই ভাবনা থেকে এসেছিল যে, এই ঘটনা তাঁকে তাঁর ভালোবাসার নারী, ভবিষ্যতের রানি ক্যামিলাকে বিয়ে করার স্বাধীনতা দেবে।

কুয়েনসবার্গ যখন জিজ্ঞাসা করেন, প্রিন্স চার্লস ঠিক এটাই ভাবছিলেন বলে তিনি নিশ্চিত কি না, তখন আর্ল স্পেনসার বলেন, "আমি নিশ্চিত হতে পারি না, আমি বলছি — তার কণ্ঠস্বর থেকে আমি এটাই অনুমান করি, এটি একটি সম্ভাবনা।"

'উইলিয়াম ও হ্যারির কাছে এসব মন্তব্য বিস্ময়কর হবে না'

আর্ল স্পেনসার বিবিসিকে জানান, তিনি প্রাসাদের এক কর্মকর্তার সঙ্গে শেষকৃত্যের ব্যবস্থাপনা নিয়ে আলোচনা করছিলেন, যিনি বলেছিলেন — প্রিন্স উইলিয়াম ও হ্যারির তাদের মায়ের কফিনের পেছনে হাঁটা উচিত বলে সম্মত হয়েছে। অসন্তুষ্ট হয়ে তিনি ওই কর্মকর্তাকে বলেছিলেন, তাঁর বোন এটা চাইতেন না — এরপর কথোপকথন শেষ হয়ে যায়।

এর কিছুক্ষণ পর আর্ল জানান, প্রিন্স চার্লস তাঁকে ফোন করে এই বিরোধিতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। "আমি বললাম, 'অবশ্যই না, স্যার, তিনি এটা চাইতেন না।' তারপর তিনি বললেন, 'আমি লর্ড মাউন্টব্যাটেনের কফিনের পেছনে হেঁটেছিলাম।' আমি বললাম, 'হ্যাঁ, কিন্তু আপনি তখন ৩০ বছর বয়সী ছিলেন, তিনি আপনার মা ছিলেন না।'"

এরপর তিনি দাবি করেন, চার্লস "আগুন হয়ে গিয়েছিলেন... এবং কিছুক্ষণ বকাবকি করেন" স্পেনসারদের কর্তব্যবোধ যথেষ্ট নয় বলে। এরপর তিনি বলেন, "আমরা তাকে [ডায়ানাকে] শীঘ্রই ভুলে যাব।"

"আমি সত্যিই হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম এবং এক হতবাক নীরবতার পর বললাম, 'আপনি এইমাত্র যা বললেন তা আমি বিশ্বাস করতে পারছি না' — এবং আমি তাঁর ফোন কেটে দিলাম।" — আর্ল স্পেনসার

আর্ল স্পেনসার কুয়েনসবার্গকে জানান, "আমি সত্যিই হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম এবং এক হতবাক নীরবতার পর বললাম, 'আপনি এইমাত্র যা বললেন তা আমি বিশ্বাস করতে পারছি না' — এবং আমি তাঁর ফোন কেটে দিলাম।"

⚠️ N:B / দৃষ্টি আকর্ষণ

এই সংবাদটি আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যম বিবিসি-তে প্রকাশিত তথ্যের ভিত্তিতে জনস্বার্থে পুনঃপ্রকাশ করা হয়েছে। সংবাদের মূল সূত্র বিবিসি (BBC)। এখানে উল্লেখিত সব দাবি, অভিযোগ ও বর্ণনা আর্ল স্পেনসারের নিজস্ব স্মৃতিকথা ও সাক্ষাৎকারের বক্তব্য — যা বাকিংহাম প্যালেস অস্বীকার করেছে। এগুলো নিরপেক্ষভাবে প্রমাণিত নয়। এখানে উপস্থাপিত তথ্য, মন্তব্য বা দাবির জন্য TouchBangladesh কোনোভাবেই দায়ী নয়। পাঠকদের অনুরোধ — পূর্ণাঙ্গ ও যাচাইকৃত তথ্যের জন্য মূল সূত্র অনুসরণ করুন। কোনো আইনি অভিযোগ বা আপত্তি থাকলে তা সরাসরি মূল প্রকাশকের কাছে জানানোর জন্য অনুরোধ করা হলো।